Тут еще игра слов имеет место: "power" в английском языке переводится не только как "сила", о еще и как "власть". Именно поэтому признание Сирены провоцирует Мехромантку на анархистские лозунги.